Migrating From a Homegrown CMS: Parallel Runs, Content Mapping and Cutover
The homegrown CMS still renders the site, but it has no clean export, and a weekend big-bang cutover would bet the business on one night. The safer answer is a staged migration.